النحو
اقسام الكلام
الكلام وما يتالف منه
الجمل وانواعها
اقسام الفعل وعلاماته
المعرب والمبني
أنواع الإعراب
علامات الاسم
الأسماء الستة
النكرة والمعرفة
الأفعال الخمسة
المثنى
جمع المذكر السالم
جمع المؤنث السالم
العلم
الضمائر
اسم الإشارة
الاسم الموصول
المعرف بـ (ال)
المبتدا والخبر
كان وأخواتها
المشبهات بـ(ليس)
كاد واخواتها (أفعال المقاربة)
إن وأخواتها
لا النافية للجنس
ظن وأخواتها
الافعال الناصبة لثلاثة مفاعيل
الأفعال الناصبة لمفعولين
الفاعل
نائب الفاعل
تعدي الفعل ولزومه
العامل والمعمول واشتغالهما
التنازع والاشتغال
المفعول المطلق
المفعول فيه
المفعول لأجله
المفعول به
المفعول معه
الاستثناء
الحال
التمييز
الحروف وأنواعها
الإضافة
المصدر وانواعه
اسم الفاعل
اسم المفعول
صيغة المبالغة
الصفة المشبهة بالفعل
اسم التفضيل
التعجب
أفعال المدح والذم
النعت (الصفة)
التوكيد
العطف
البدل
النداء
الاستفهام
الاستغاثة
الندبة
الترخيم
الاختصاص
الإغراء والتحذير
أسماء الأفعال وأسماء الأصوات
نون التوكيد
الممنوع من الصرف
الفعل المضارع وأحواله
القسم
أدوات الجزم
العدد
الحكاية
الشرط وجوابه
الصرف
موضوع علم الصرف وميدانه
تعريف علم الصرف
بين الصرف والنحو
فائدة علم الصرف
الميزان الصرفي
الفعل المجرد وأبوابه
الفعل المزيد وأبوابه
أحرف الزيادة ومعانيها (معاني صيغ الزيادة)
اسناد الفعل الى الضمائر
توكيد الفعل
تصريف الاسماء
الفعل المبني للمجهول
المقصور والممدود والمنقوص
جمع التكسير
المصادر وابنيتها
اسم الفاعل
صيغة المبالغة
اسم المفعول
الصفة المشبهة
اسم التفضيل
اسما الزمان والمكان
اسم المرة
اسم الآلة
اسم الهيئة
المصدر الميمي
النسب
التصغير
الابدال
الاعلال
الفعل الصحيح والمعتل
الفعل الجامد والمتصرف
الإمالة
الوقف
الادغام
القلب المكاني
الحذف
المدارس النحوية
النحو ونشأته
دوافع نشأة النحو العربي
اراء حول النحو العربي واصالته
النحو العربي و واضعه
أوائل النحويين
المدرسة البصرية
بيئة البصرة ومراكز الثقافة فيها
نشأة النحو في البصرة وطابعه
أهم نحاة المدرسة البصرية
جهود علماء المدرسة البصرية
كتاب سيبويه
جهود الخليل بن احمد الفراهيدي
كتاب المقتضب - للمبرد
المدرسة الكوفية
بيئة الكوفة ومراكز الثقافة فيها
نشأة النحو في الكوفة وطابعه
أهم نحاة المدرسة الكوفية
جهود علماء المدرسة الكوفية
جهود الكسائي
الفراء وكتاب (معاني القرآن)
الخلاف بين البصريين والكوفيين
الخلاف اسبابه ونتائجه
الخلاف في المصطلح
الخلاف في المنهج
الخلاف في المسائل النحوية
المدرسة البغدادية
بيئة بغداد ومراكز الثقافة فيها
نشأة النحو في بغداد وطابعه
أهم نحاة المدرسة البغدادية
جهود علماء المدرسة البغدادية
المفصل للزمخشري
شرح الرضي على الكافية
جهود الزجاجي
جهود السيرافي
جهود ابن جني
جهود ابو البركات ابن الانباري
المدرسة المصرية
بيئة مصر ومراكز الثقافة فيها
نشأة النحو المصري وطابعه
أهم نحاة المدرسة المصرية
جهود علماء المدرسة المصرية
كتاب شرح الاشموني على الفية ابن مالك
جهود ابن هشام الانصاري
جهود السيوطي
شرح ابن عقيل لالفية ابن مالك
المدرسة الاندلسية
بيئة الاندلس ومراكز الثقافة فيها
نشأة النحو في الاندلس وطابعه
أهم نحاة المدرسة الاندلسية
جهود علماء المدرسة الاندلسية
كتاب الرد على النحاة
جهود ابن مالك
اللغة العربية
لمحة عامة عن اللغة العربية
العربية الشمالية (العربية البائدة والعربية الباقية)
العربية الجنوبية (العربية اليمنية)
اللغة المشتركة (الفصحى)
فقه اللغة
مصطلح فقه اللغة ومفهومه
اهداف فقه اللغة وموضوعاته
بين فقه اللغة وعلم اللغة
جهود القدامى والمحدثين ومؤلفاتهم في فقه اللغة
جهود القدامى
جهود المحدثين
اللغة ونظريات نشأتها
حول اللغة ونظريات نشأتها
نظرية التوقيف والإلهام
نظرية التواضع والاصطلاح
نظرية التوفيق بين التوقيف والاصطلاح
نظرية محاكات أصوات الطبيعة
نظرية الغريزة والانفعال
نظرية محاكات الاصوات معانيها
نظرية الاستجابة الصوتية للحركات العضلية
نظريات تقسيم اللغات
تقسيم ماكس مولر
تقسيم شليجل
فصائل اللغات الجزرية (السامية - الحامية)
لمحة تاريخية عن اللغات الجزرية
موطن الساميين الاول
خصائص اللغات الجزرية المشتركة
اوجه الاختلاف في اللغات الجزرية
تقسيم اللغات السامية (المشجر السامي)
اللغات الشرقية
اللغات الغربية
اللهجات العربية
معنى اللهجة
اهمية دراسة اللهجات العربية
أشهر اللهجات العربية وخصائصها
كيف تتكون اللهجات
اللهجات الشاذة والقابها
خصائص اللغة العربية
الترادف
الاشتراك اللفظي
التضاد
الاشتقاق
مقدمة حول الاشتقاق
الاشتقاق الصغير
الاشتقاق الكبير
الاشتقاق الاكبر
اشتقاق الكبار - النحت
التعرب - الدخيل
الإعراب
مناسبة الحروف لمعانيها
صيغ اوزان العربية
الخط العربي
الخط العربي وأصله، اعجامه
الكتابة قبل الاسلام
الكتابة بعد الاسلام
عيوب الخط العربي ومحاولات اصلاحه
أصوات اللغة العربية
الأصوات اللغوية
جهود العرب القدامى في علم الصوت
اعضاء الجهاز النطقي
مخارج الاصوات العربية
صفات الاصوات العربية
المعاجم العربية
علم اللغة
مدخل إلى علم اللغة
ماهية علم اللغة
الجهود اللغوية عند العرب
الجهود اللغوية عند غير العرب
مناهج البحث في اللغة
المنهج الوصفي
المنهج التوليدي
المنهج النحوي
المنهج الصرفي
منهج الدلالة
منهج الدراسات الانسانية
منهج التشكيل الصوتي
علم اللغة والعلوم الأخرى
علم اللغة وعلم النفس
علم اللغة وعلم الاجتماع
علم اللغة والانثروبولوجيا
علم اللغة و الجغرافية
مستويات علم اللغة
المستوى الصوتي
المستوى الصرفي
المستوى الدلالي
المستوى النحوي
وظيفة اللغة
اللغة والكتابة
اللغة والكلام
تكون اللغات الانسانية
اللغة واللغات
اللهجات
اللغات المشتركة
القرابة اللغوية
احتكاك اللغات
قضايا لغوية أخرى
علم الدلالة
ماهية علم الدلالة وتعريفه
نشأة علم الدلالة
مفهوم الدلالة
جهود القدامى في الدراسات الدلالية
جهود الجاحظ
جهود الجرجاني
جهود الآمدي
جهود اخرى
جهود ابن جني
مقدمة حول جهود العرب
التطور الدلالي
ماهية التطور الدلالي
اسباب التطور الدلالي
تخصيص الدلالة
تعميم الدلالة
انتقال الدلالة
رقي الدلالة
انحطاط الدلالة
اسباب التغير الدلالي
التحول نحو المعاني المتضادة
الدال و المدلول
الدلالة والمجاز
تحليل المعنى
المشكلات الدلالية
ماهية المشكلات الدلالية
التضاد
المشترك اللفظي
غموض المعنى
تغير المعنى
قضايا دلالية اخرى
نظريات علم الدلالة الحديثة
نظرية السياق
نظرية الحقول الدلالية
النظرية التصورية
النظرية التحليلية
نظريات اخرى
النظرية الاشارية
مقدمة حول النظريات الدلالية
أخرى
المنطق والدلالة (المنطق واللغة)
المؤلف:
ف- بلمر / ترجمة مجيد عبد الحليم الماشطة
المصدر:
علم الدلالة
الجزء والصفحة:
ص203- 207
28-4-2018
2224
غالبا ما تستعمل اللفظتان منطق ومنطقي بمعنى معقول أو محسوس. غير ان هناك معنى أضيق للفظتين للإشارة إلى الانظمة المنطقية الشكلية التي تشترك في الكثير من نقاطها مع الأنظمة الرياضية، والتي تعالج رجاحة الاستدلالات.
المثال المفضل من كتب المنطق التقليدية هو:
كل الرجال فانون (غير خالدين)
سقراط رجل
إذن سقراط فان.
يتأتى الاستنتاج (الجملة الثالثة) من الأوليات (الجملتين الأولى والثانية). و هذا الاستدلال راجح منطقيا. لاحظ على كل حال، ان هذا
ص203
لن يكون صحيحا في:
كل الرجال فانون
سقراط فان
إذن سقراط رجل.
ان لحظة تفكير تبين أنه يوجد هنا استنتاج خاطئ، لان سقراط قد يكون اسم قطتي.
اننا نتوصل غالبا الى الاستنتاجات عبر مثل هذه الخطوط من دون ان نذكر عمليا كل الأوليات. فمثلا، قد نستنتج ان موريس ثري جدا لأننا نعرف انه نجم شعبي. الاوليات هنا: جميع النجوم الشعبيين أثرياء، و: موريس نجم شعبي. على كل حال، لا نستطيع ان نستنتج ان موريس نجم شعبي لأننا نعرف انه ثري، باستثمار الاوليات نفسها. سيتطلب الاستنتاج هذه الأولية: جميع الناس الأثرياء نجوم شعبيين، وهي غير صحيحة. مع ذلك، فان مثل هذه الاستنتاجات الخاطئة غالبا ما نصل إليها، خاصة في بعض الحقول مثل السياسة. وبالمثل، قد نجادل بهذا الشكل:
جون إما في البيت أوفي مكتبه
جون ليس في البيت
جون إذن في مكتبه.
فان كانت الأوليات صحيحة، كانت الاستنتاجات صحيحة أيضأ. ولتحديد خواص الجمل التي تحمل استنتاجات راجحة مثل تلك التي ناقشناها أعلاه، اهتم المناطقة بالشكل المنطقي لهذه الجمل. ويمكن تبيان ذلك (كما رأينا فيما سبق) باستعمال اللغة الشكلية التي تستخدم الرموز التي تتطابق صيغها مع صيغ الرموز الرياضية. وهكذا فالمثال عن وجود جون في مكتبه يمكن ترميزه بهذا الشكل:
ص204
« ب ٧ ك ) م N ب ← ك
(أي: " في البيت أوفي المكتب) المجموع - في البيت)
في المكتب). وهذا الترميز ليس أكثر غموضا من ترميز حالا إضافة تفاحتين إلى اربع تفاحات ثم حذف نصف الكمية، حيث متبقى ثلاث، بالمعادلة:
(4+2) ÷2 = 3.
من المهم ان نلاحظ ان أعراف آية لغة معينة أو حالة العالم الفعلية لا تؤثر بأي شكل على صواب المنطق التقليدي. فاستنتاجنا عن سقراط لا يعتمد على معنى الكلمتين: رجال وفانون (على الرغم من آنه يعتمد طبعا على النية المنطقية الممثلة جزئيا بالبينة القواعدية وبكلمات مثل: جميع. وعندما يكون هناك توافق بين الرموز المنطقية و كلمات اللغة، فان هذا التوافق ليس مضبوطا دائما. فالرمز E قد يترجم الى بعض، لكنه خلافا لكلمة بعض، يشمل واحد، واكثر من واحد، وليس لهذا الرمز، مرة أخرى خلافا لكلمة بعض، تضمينات بمعنى، ليس جميع، لأن القول: بعض الرجال فانون، يبقى صحيحا إذا كان: كل الرجال فانون، صحيحا. وبالمثل، فالرمز 7 يمكن ان يقابل أو، لكنه لا يتضمن خيارا بين بديلين، بل انه يعني: اما هذا أو ذاك أو كلاهما (ولكن أنظر فيما يلي في آو، الواسعة و أو، الضيقة) كما ان المنطق لا يعتمد في رجاحته على اي حدس يمكن ان تقوم به بشأن صحته. وهكذا فيمكن أن نبين بالتضمين المادي ان المقولة:
إن كنت غير مرئي، فبوسع كل واحد أن يراني، راجحة تماما ان فسرت منطقيا. نجيران حدسنا طبعا يكون مختلفا غالبا عن المفاهيم
الرياضية مثل تلك المفاهيم المتعلقة باللامتناهي، أي تلك الخطوط المتوازية التي تلتقي في اللامتناهي. كما ان المناظرة لن تكون راجحة
ص205
ان لم يكن هناك رجال، آو ان لم يكونوا في الحقيقة فانين، أو إذا لم يكن
سقراط في الحقيقة رجلا. فالمناظرة، مثلا:
كل الرجال خالدون
سقراط رجل
إذن سقراط خالد
مناظرة راجحة:
مع ذلك، سيحظى هذا باهتمام قليل ان لم يمكن تطبيقه على اللغة. المسألة ليست ما إذا كانت اللغة أو لم تكن منطقية، بل إلى أي مدى ينفع تطبيق المنطق عليها في شرح بعض الظواهر اللغوية. سنرى في الصفحات القادمة كيف يمكن للمنطق ان يتعامل مع المشاكل والابهامات التي تفشل القواعد في حلها. فمثلا انا أبحث عن قلم رصاص جملة غامضة كما يتبين ذلك من تكملتها: وعندما أجده.... أو: وعندما أجد واحداً... مرة أخرى، واجه اللسانيون صعوبة في حقيقة ان لجملة: Everybody in this room speaks two languages.
(كل شخص في هذه الغرفة يتكلم لغتين).
معنى مختلفا على ما يبدو عن:
Two languages are spoken by everybody in this room
(هناك لغتان يتكلمهما كل شخص في هذه الغرفة. )
ونكتة مألوفة جداً وقديمة جدا يمكن لعبها بـ: لا أحد، ولا واحد، الخ، فقد أخبر أوديسوس في ملحمة هومر، مثلاً، العملاق بوليفمس ان إسمه كان ولا واحد، ولم يأت أصدقاء بوليفمس لنجده عندما قال: (ولا واحد آذاه ) . كما ترد الدعابة في لويس كارول: (من تجاوزت في الطريق ؟)... (ولا واحد).... (حسنا، هذه السيدة رأته أيضاً. لذلك
ص206
طبعاً فان ولا واحد يسير أبطأ منك). وكما رأينا، يمكن شرح كل هذه بتعابير منطقية بسيطة.
ص207