

القانون العام

القانون الدستوري و النظم السياسية


القانون الاداري و القضاء الاداري

القانون الاداري

القضاء الاداري

القانون المالي


المجموعة الجنائية


قانون العقوبات

قانون العقوبات العام

قانون العقوبات الخاص

قانون اصول المحاكمات الجزائية

الطب العدلي

التحقيق الجنائي


القانون الدولي العام و المنظمات الدولية

القانون الدولي العام

المنظمات الدولية


القانون الخاص

قانون التنفيذ

القانون المدني


قانون المرافعات و الاثبات

قانون المرافعات

قانون الاثبات

قانون العمل

القانون الدولي الخاص

قانون الاحوال الشخصية


المجموعة التجارية

القانون التجاري

الاوراق التجارية

قانون الشركات


علوم قانونية أخرى

علم الاجرام و العقاب

تاريخ القانون

المتون القانونية
إعادة المحاكمة لغة
المؤلف:
حسن صالح مهدي
المصدر:
إعادة المحاكمة في القضاء الإداري العراقي
الجزء والصفحة:
ص 9-10
2026-02-18
24
يعد المجال اللغوي المقام المناسب لبحث معاني الألفاظ، وبالرجوع إلى معجمات اللغة نجد أنها تناولت المدلول اللغوي لإعادة المحاكمة من خلال بيان معاني مفرداتها، وبما إعادة المحاكمة مصطلح مركب من مفردتين هما (إعادة) و (محاكمة) ، سنبين المعنى اللغوي لكل منها على انفراد والى النحو الآتي:
أولاً :- إعادة لغة:
أن لفظة إعادة مشتقة من كلمة (عَوْد) أي عاد إليه بمعنى رجع إليه مرة أخرى (1)، وقال تعالى ...وإنْ عُدتُّمْ عُدْنا...(2)، والإتيان بمثل الفعل الأول في وقته على صفة الكمال، والعود ثاني البدء ولك العود أي لك إن تعود في الأمر (3) ، وقال بعضهم العود تثنية الأمر عوداً بعد بدء يقال بدء ثم عاد (4)، وجاء في الأمثال العود احمد (5) ، وعاد إليه عوداً أو عياداً أعاده منه كقوله تعالى اللَّهُ يَبْدَوُا الخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (6)، واستعاد الشيء فأعاده أي طلبه إن يفعله ثانياً (7)، ورجع عوده على بدئه، إي لم يقطع ذهابه حتى وصله برجوعه(8)، والمعاودة هو الرجوع إلى الأمر الأول، وهذا المعنى هو الذي يهمنا في بحثنا لأنه هو الذي يؤدي إلى الإعادة إلى أصل الموضوع.
ثانيا - المحاكمة لغةً :
المحاكمة مشتقة من الحكم، ومعانيها في اللغة كثيرة، منها حاكَمَهُ إلى الحَكَمِ دعاه وحَكْمُوهُ بينهم أمروه أن يحكم ويقال حَكَمْنا فلاناً فيما بيننا أي أَجَزْنَا حُكْمَهُ بيننا (9)، وقال تعالى فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ...(10) ، وحَكْمَهُ في الأمر فاحتكم جاز فيه حُكْمُه ، والمُحاكَمَةُ : المخاصمة إلى الحاكم (11) ، ويقال : حَكَمْتُ فلاناً أي أطلقت يده فيما شاء (12).
_________
1- الإمام محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الرازي: مختار الصحاح، دار الرسالة للطباعة والنشر، الكويت، 1983، ص 460 - 461.
2- الآية (8) من سورة الإسراء
3- على بن هادية، البليش بلحسن المسعدي محمود يحيى الجلاني: القاموس الجديد للطلاب، الشركة التونسية للتوزيع، الطبعة الأولى، تونس، 1979، ص 633.
4- إبراهيم مصطفى احمد الزيات، حامد عبد القادر، محمد النجار : المعجم الوسيط دار الدعوة، من دون مكان نشر، من دون سنة نشر.
5- الإمام العلامة أبي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور لسان العرب الجزء الرابع، الدار المصرية للتأليف والترجمة، مصر، من دون سنة طبع، ص 310.
6- الآية (11) من سورة الروم
7- الإمام العلامة أبي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور : المصدر نفسه، ص 310.
8- جبران مسعود رائد الطلاب المصور، الطبعة السابعة، دار العلم للملايين، بيروت - لبنان، 1992، ص 568.
9- جبران مسعود رائد الطلاب المصور، مصدر سابق، ص 719.
10- الآية (65) من سورة النساء.
11- الإمام محمد بن أبى بكر بن عبد القادر الرازي مختار الصحاح، مصدر سابق، ص 148 .
12- الإمام العلامة أبي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور لسان العرب، مصدر سابق، ص 142.
الاكثر قراءة في قانون المرافعات
اخر الاخبار
اخبار العتبة العباسية المقدسة
الآخبار الصحية

قسم الشؤون الفكرية يصدر كتاباً يوثق تاريخ السدانة في العتبة العباسية المقدسة
"المهمة".. إصدار قصصي يوثّق القصص الفائزة في مسابقة فتوى الدفاع المقدسة للقصة القصيرة
(نوافذ).. إصدار أدبي يوثق القصص الفائزة في مسابقة الإمام العسكري (عليه السلام)